google.com, pub-7957174430108462, DIRECT, f08c47fec0942fa0
top of page

Le Malade Imaginaire par Tigran Mekhitarian : Un Pont entre Molière et le Rap


Dans le monde théâtral, l'alliance entre les œuvres classiques et les courants contemporains n'est pas toujours aisément accomplie. Cependant, Tigran Mekhitarian relève ce défi avec audace en proposant une relecture de "Le Malade Imaginaire" de Molière. En intégrant les rythmiques et les expressions du rap à l'élégance du texte molieresque, Mekhitarian vise à éveiller l'intérêt d'un public éclectique. Bien que cette initiative soit accueillie avec enthousiasme et renouvele le genre, elle soulève aussi des interrogations et stimule la réflexion.


L'Harmonie entre Tradition et Innovation

L'initiative de Tigran, qui consiste à rapprocher l'œuvre de Molière des jeunes générations à travers le rap et la culture urbaine, a reçu un accueil chaleureux. Ses adaptations, saluées par un succès retentissant avec des centaines de représentations à travers le pays, ont su séduire un public varié et renouvelé.


Avec une passion pour le théâtre et le rap, Tigran a brillamment fusionné la prose de Molière avec l'élan de la jeunesse moderne, métamorphosant les classiques en spectacles vibrants et actuels. Son travail prouve que l'innovation créative, combinée à un respect scrupuleux du texte original, forme un duo victorieux.

L'exactitude presque littérale dans le respect des textes, enrichie par une mise en scène et des costumes actuels, procure une expérience exceptionnelle qui respecte pleinement l'essence du théâtre classique. Néanmoins, cette démarche reste ambitieuse. Elle souligne l'importance d'une interprétation nuancée pour conserver l'intégrité de l'œuvre tout en la rendant accessible à un public contemporain. L'initiative d'ajouter de légers accents de jeunes de banlieue à la troupe est particulièrement audacieuse, flirtant avec le risque de caricature. Ainsi, l'excellence des acteurs est essentielle, bien que leur niveau d'engagement varie.


Des Performances Variées

La troupe, sur scène, est louée pour son dynamisme et ses instants lumineux. Mekhitarian, incarnant Argan, se démarque par un timbre vocal unique, tandis qu'Isabelle Gardien éclate dans le rôle d'une Toinette audacieuse et éclatante. Étienne Paliniewicz, dans des rôles secondaires, introduit un humour qui enrichit le spectacle, attirant aussi bien les connaisseurs que les néophytes du théâtre.

Cependant, l'uniformité de la prestation peut souffrir de variations, où la modernisation de l'interprétation et de la prononciation ne fait pas forcément l'unanimité.


Musique et Division

L'incorporation d'éléments musicaux modernes et de rap dans les ballets traditionnels est un effort remarquable de la part de Tigran Mekhitarian pour rendre le théâtre classique plus accessible aux jeunes et à un public diversifié. Toutefois, cette fusion des genres peut parfois entraîner une certaine confusion, voire une dissonance pour les puristes préférant une démarche plus traditionnelle.


Un Théâtre Vivant et Inclusif

La version du "Malade Imaginaire" proposée par Tigran Mekhitarian illustre le théâtre comme une entité évolutive, capable de se renouveler et de dialoguer avec son temps. Cette adaptation constitue une passerelle pour un nouveau public, ouvrant les portes à l'univers du théâtre classique, tout en incitant à réfléchir sur les frontières de l'adaptation et sur l'essence du théâtre lui-même.


 

L'œuvre de Mekhitarian célèbre la pluralité des lectures tout en soulignant que l'art théâtral, dans sa quête d'universalité, oscille continuellement entre innovation et tradition. Avis de Foudart 🅵


 

Le malade imaginaire de Molière

Mise en scène et adaptation Tigran Mekhitarian

Avec Serge Avédikian, Anne Coutureau, L’Éclatante Marine, Camila Filali, Isabelle Gardien, Sébastien Gorski, Tigran Mekhitarian, Étienne Paliniewicz

Création sonore et musique Sébastien Gorski • Chorégraphies Camila Halima Filali • Lumières Denis Koransky • Scénographie Georges Vauraz • Costumes Axel Boursier • Création vidéo Jérémy Vissio • Crédit photo © Laura Bousquet


Théâtre des Bouffes du Nord

Du 14 au 31 mars 2024

Du mardi au samedi à 20h • Matinées les dimanches à 16h • Durée 1h50



L'affiche illustre une production moderne de "Le Malade Imaginaire" de Molière, mise en scène et adaptée par Tigran Mekhitarian au Théâtre des Bouffes du Nord du 14 au 31 mars 2024. Elle présente un profil gigantesque d'un homme, vraisemblablement Argan, avec une expression contemplative, tenant un microphone, suggérant un lien entre le théâtre classique et des éléments contemporains comme la musique ou le rap. Le design utilise des couleurs vives et un contraste frappant pour attirer l'attention, avec les noms des acteurs et des contributeurs à la production listés, soulignant une fusion de talent et de créativité.

un moment intime de la pièce, avec un homme allongé dans une baignoire, capturé dans une lumière sombre et dramatique. L'attention aux détails et l'intensité de l'expression de l'acteur soulignent la gravité et l'émotion de la scène. Ces images évoquent un spectacle qui respecte l'original tout en y ajoutant des éléments modernes, reflétant une adaptation qui dialogue avec son temps.

trois acteurs sur scène, incarnant leurs rôles avec intensité et expression : un homme en trench-coat tenant un carnet, un autre assis en costume d'époque, l'air pensif, et le troisième, également en trench-coat, semble plongé dans une conversation ou un monologue. La mise en scène épurée avec un fond noir et une touche de néon suggère une atmosphère contemporaine.


Comments


foudart_logo_edited.png
bottom of page