google.com, pub-7957174430108462, DIRECT, f08c47fec0942fa0
  • Bonfils Frédéric

Short stories. Un spectacle merveilleusement vivant

Mis à jour : il y a 3 jours

Avis de Foudart 🅵🅵🅵🅵

D’après les nouvelles de RAYMOND CARVER

Six histoires courtes adaptées de l’auteur américain orfèvre de la nouvelle, Raymond Carver.

Imaginez que vous receviez un coup de fil d’une anonyme et… qu’elle vous persuade de lui rendre visite en pleine nuit à l’autre bout de la ville. Ou bien que vos voisins partent en vacances, vous confient leurs clés et que vous entriez dans leur univers intime…

Avec Short Stories, Sylvain Maurice adapte pour le théâtre six nouvelles parmi les plus accomplies et  les plus célèbres de Raymond Carver (1938-1988). Voisins de palier, Vous êtes docteur ?, Parlez-moi d’amour, Obèse, L’Aspiration, Une petite douceur.

Le grand auteur américain est à la fois un dialoguiste hors pair, un chroniqueur inlassable du quotidien, un maître du suspens, un nouvelliste aussi affuté qu’Anton Tchekhov (auquel on le compare souvent).


Ces « histoires courtes » ont toutes pour thème commun le couple. Carver observe avec curiosité, empathie et humour, cette alliance si singulière de deux êtres. Pour lui, le couple est une nécessité dont on ne peut s’affranchir, et qui plonge pourtant chaque partenaire dans la plus grande solitude. Dans une ronde infinie, il regarde ses personnages en proie aux petits et grands compromis du quotidien, sans juger.

Dans cette création artistique, en nous plongeant dans un film noir américain des années trente aux allures de magnifique comédie musicale, Sylvain Maurice, tout en restant fidèle au texte d'origine rend un magnifique hommage à Raymond Carver.

Carver est un génie de l’ellipse et du non-dit. Il fait confiance au lecteur ou au spectateur pour combler les vides et pour agencer lui-même les pièces du puzzle. L’enjeu principal est de faire ressortir la profondeur des situations de façon légère. C’est comme un effet « kiss cool » : il y a une certaine insouciance qui est bientôt rattrapée par la gravité, l’étrangeté et la mélancolie. Sylvain Maurice

Insouciance, gravité, étrangeté et mélancolie. Ces adjectifs cités par Sylvain Maurice représentent parfaitement l'œuvre de Carver, mais aussi le spectacle Short Stories.

Un spectacle unique, génialement perché qui ne ressemble à aucun autre. À la fois drôle et loufoque, mais aussi d'une tendresse et d'une émotion incroyables.


Depuis les toutes premières secondes, Anne Cantineau, Danielle Carton, Rodolphe Congé, Jocelyne Desverchère, Pierre-Félix Gravière, les cinq sublimes comédiens nous attrapent et nous tiennent en halène jusqu'au bout. Sous le regard bienveillant de Dayan Korolic, en monsieur loyal tout de noir vêtu, dans cet imposant décor de cabaret, ils semblent tous prendre un immense plaisir et nous offrent un moment unique et rare.


Short stories est un spectacle coup de coeur, coup de poing qui ne s'explique pas, mais qui se vit et se ressent.


Un spectacle vivant, superbement émouvant. Un spectacle, exquis qui se déguste goulûment.

Short Stories

D’après les nouvelles de RAYMOND CARVER

Adaptation et mise en scène SYLVAIN MAURICE

Avec Anne Cantineau, Danielle Carton, Rodolphe Congé, Jocelyne Desverchère, Pierre-Félix Gravière et Dayan Korolic (musique)

Traduction Simone Hilling, François Lasquin, Gabrielle Rollin Assistanat à la mise en scène Béatrice Vincent Musique originale Dayan Korolic Trombone Sebastien Llado Sax tenor William Besserer Réalisation informatique et musicale, design sonore basse Joseph Escribe Crédit photo (c)Christophe Raynaud de Lage

Durée 1h25


Théâtre de Sartrouville et des Yvelines–Centre dramatique national Place Jacques-Brel 78505 Sartrouville 01 30 86 77 77 http://www.theatre-sartrouville.com/